Esta apostila foi elaborada para os professores da rede pública do Estado de São Paulo que participaram, em julho de 2011 e em janeiro de 2012, das oficinas de vídeo e web na Universidade de São Paulo. As oficinas foram realizadas no Departamento de Cinema, Rádio e Televisão (CTR) da Escola de Comunicação e Artes (ECA), uma iniciativa do Cinusp Paulo Emílio vinculado à Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária (PRCEU). Trata-se de uma linha de ação com o objetivo de apoiar projetos extracurriculares destinados à rede de educação pública. Visa a inclusão social e desenvolvimento da cultura científica, busca o aprimoramento e a atualização de professores e/ou alunos.
This notebook was developed for public-school teachers from São Paulo State who were part of the Video and Web Workshop of the University of São Paulo both in July 2011 and in January 2012. The workshop was held at the Department of Cinema, Radio and Television (CTR) from School of Communication and Arts (ECA), a initiative of Cinusp Paulo Emílio supported by the Dean’s Office on Cultural and Extramural Activities (PRCEU) and by the Programa Novos Talentos from CAPES. These workshops aim to support extracurricular projects in the schools. They also intend to promote social inclusion and spread the scientific culture among the teachers and their students.